L'opinion du Président





" La possibilité pour Plovdiv d'être la capitale culturelle de l'Europe me rend fier en tant que président et habitant de cette ville. Plovdiv possède sa propre histoire mais représente aussi la culture bulgare. C'est une occasion merveilleuse de montrer tout ce que nous avons créé. Je pense que le statut de capitale culturelle de l'Europe va nous permettre de demontrer largement notre riche héritage culturel.

La tradition de la ville est millénaire. Plovdiv a toujours été une ville cosmopolite, elle a combiné nombre de cultures, de modèles, tout en restant infiniment bulgare. Pour cette raison, le choix de Plovdiv comme capitale culturelle est aussi bien pour l'Europe que  pour la Bulgarie."
 
 

Petar Stoïanov


Retour au sommaire






Extrait du livret "Plovdiv - Capitale Culturelle de l'Europe 99" et traduit par Petia Pavlova 10e D
Page mise à jour par Alexander Spirov